Prevod od "do te" do Slovenački


Kako koristiti "do te" u rečenicama:

Nikad te nisam smela odvesti do te kuæe na brdu.
Nikoli te nisem smela privesti v tisto hišo na griču.
Ako ti je zbilja stalo do te žene, otiæi æeš što dalje od nje.
Če ti je kaj do te ženske, boš šel daleč stran od nje.
Kako si došao do te cifre?
Kako si prišel na to številko?
Doæi æemo do te knjige i izvuæi æemo te odavde.
Prišli bomo do te knjige in izvlekli te bomo iz tega.
Dolazak do te lokacije, bez pobuðivanja sumnje, æe biti težak.
Priti na to lokacijo neopaženo, bo zelo težko.
Znaèi jedini naèin da neko doðe do te informacije bi bio da proèita policijski izveštaj, je li?
Torej bi bil edini način priti do teh informacij prebrati policijsko poročilo?
Pitanje zajedničkog spavanja se nije pojavilo do te noći, a Huan Antonio je bio malo pijan.
Vprašanje o skupnem spanju se tega večera ni pojavilo, Juan Antonio pa je bil malo pijan.
Kladim se u 1000 dolara da æu naæi nešto odavde do te plaže.
Stavim 1000 dolarjev, da bom kaj našel med jahto in obalo.
Kljuè do te potpune, grupne percepcije je... iznenaðujuæe fizièki.
Sedaj, ključ te popolnoma deljene zaznave je...presenetljivo fizični.
Moja moæ opažanja došIa je do te taèke da je potreban samo pogIed na situaciju i ideje naviru.
Zdaj že tako izpiljeno opazujem, da me ob enem pogledu na položaj preplavijo zamisli.
Želim doæi do te zraène luke pre zore.
Pred zoro želim priti do tistega letališča.
Skinuo sam èetiri tipa da doðem do te informacije, a ti ne želiš ni da me saslušaš!
Snel sem štiri barabe, da bi prišel do tega podatka, ti pa me nočeš niti poslušati.
Nije samo zaboravio svoj tekst, veæ ga je zaboravio do te mere da mu nijedan glumac u analima dramske umetnosti nije ravan.
Ni samo pozabil besedila. Tako zelo ga je pozabil, kot v analih dramske umetnosti še ni bilo zabeleženo.
I do te noæi sva ova ljepota bit æe samo obeæanje.
In do tedaj bo vsa ta lepota le obljuba.
Da, a uz to, ne bih rekla da smo dogurali do te faze.
Poleg tega pa še nisem prepričana, da sva že prilezla do te faze.
Došla si do te zveri brže nego što sam ja ikada mogla.
Našla si to zver hitreje od mene.
Ako ti je stalo do te dece, reci mi sve, celu istinu.
Če bi vam bilo kaj do njih, bi mi povedali vso resnico.
Kako si došla do te informacije?
Kako si prišla do te informacije?
U poslovanje to vas zaklinjem, ne pitajuæi kako ste do te veštine došle, odgovorite mi!
Rotim vas, v imenu sile, ki ste ji sužnje, kakorkoli že zveste odgovor, mi ga povejte!
Znaèi, ako si mogao da stigneš do te bandere... znao si da možeš stiæi do protivavionskog skloništa pre nego što poènu da padaju bombe.
Če si pritekel do te svetilke, si vedel, da boš prišel do zaklonišča, preden bodo padle bombe.
Nisam te terala da me pratiš do te odaje.
Nisem te silila v tisto komoro.
Dopiranje do te agresije zahteva guljenje nekoliko slojeva sa sebe.
Dostop do take agresije zahteva luščenje nekaj plasti sebe.
Kada dođete do te arene i stavite svoju ruku na vrata, i pomislite: "Ući ću i pokušaću ovo", stid je taj gremlin koji kaže: "A-a.
Ko prideš do te arene in položiš roko na vrata in si misliš, "Stopil bom noter in poskusil tole, " je sram tisto bitje v tvoji glavi, ki reče, "Ne pa ne.
Ako želite Teksas, kucajte T, T i dolazite tačno do te države bez otvaranja iskačućeg menija.
Če hočete Teksas, dajte T, T, in skočite naravnost tja, brez da bi sploh odprli pojavni meni.
Od ogrebotine na kolenu do te dosadne infekcije sinusa, naš imuni sistem brani naše telo od opasnosti.
Od odgrnine na kolenu do tiste nadležne infekcije sinusov naš imunski sistem brani naše telo pred nevarnostjo.
I pratim sve udare svetlosti na ovome i brinem da, dok držim svetlo u istom položaju, dobijam isti odraz na njemu - do te mere se detaljno unosim u ovo.
In sledim vsem svetlobnim odbojem na tej reči, da ob držanju svetlobe v enakem položaju, dobim enako vrsto odseva na njej -- v tako natančnost sem se spustil.
Naravno, najbolje zamišljena vakcina je jedino vredna do te mere da je damo svima kojima je to potrebno.
Jasno, tudi najboljše cepivo je koristno le takrat, ko ga dobijo vsi, ki ga potrebujejo.
Ovo je do te mere usađeno u svest ljudi da to više niko i ne preispituje.
Menim, da je to tako globoko ukoreninjeno, da se nihče ne bi spomnil podvomiti v to.
0.41383790969849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?